War & Peace: Witnesses to Glory

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » War & Peace: Witnesses to Glory » Россия » [26.02.1811] Вершители судеб


[26.02.1811] Вершители судеб

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

https://68.media.tumblr.com/9a2613e4da137c0dd227a226898bf7e4/tumblr_oa99dz2ZPq1rkutddo6_400.gif

Участники: Элен Курагина (Безухова), Анна Деррик, Наташа Ростова ;
Время и место: 26 февраля 1811 года, дом Безуховых в Москве;
Обстоятельства: После смерти супруга Анна Деррик возвращается на Родину. Элен приглашает знакомую погостить и, зная о её особых талантах, решается помочь ей поправить финансовое положение одной подлой авантюрой в отношении Наташи Ростовой, в которую влюблён её брат Анатоль Курагин.

+1

2

http://s013.radikal.ru/i325/1702/3b/86f30a051e3e.jpg

Две недели назад, ранним серым утром Анна вошла в свои покои, держа в руках стопку писем. Сев в кресло, она без особого интереса начала разбирать полученную корреспонденцию. Пока ей попалась лишь пара просительных писем, какими всегда заваливали членов свиты августейших особ, да несколько соболезнований, связанных с трагической смертью Деррика. Анна давно перестала вчитываться в подобные послания, потому что зачастую имена отправителей ей ровным счетом ничего не говорили, а текст изобиловал светски любезными, но шаблонными фразами. Отличающийся легкой желтизной бумаги конверт с убористо написанным адресом привлек ее внимание. Это было письмо от ее младшей сестры Ольги. Еще три месяца назад Анна с нетерпением бы села за чтение, а потом, отложив все дела, занялась написанием ответа, но за прошедшее время в их переписке с сестрой появилась нота неловкости. Оля, хоть и придерживающаяся в письмах сочувственного тона из-за потери сестры, явно была рада повороту событий —  Анна вернулась в Россию, и, возможно, уже в этом году приедет погостить домой, заняла влиятельное положение при дворе и сумеет позаботиться о своих сестрах. Найти подходящих слов, чтобы сообщить неприятную правду — ко двору ее вернули, в прямом смысле, из милости, денег не хватает даже на повседневные расходы, и даже собственную судьбу она обустраивает не вполне законными методами — Анна не сумела.

Анна вдруг заметила, что на столе осталось еще одно письмо — от небольшого конверта исходил едва уловимый приятный запах. Повертев конверт в руках, Анна обнаружила на нем имя графини Безуховой, и окончательно перестала понимать происходящее. Разумеется, имя Елены Васильевны было ей знакомо. До отъезда в Англию она пару раз встречала Элен в свете (положение при дворе делало ее если не желанной гостьей, то человеком, вхожим в подобные круги), вроде бы, они даже были представлены друг другу. Если только графиня не решила выразить соболезнования,то Анна едва ли догадывалась, о чем говорилось в письме:

"Дорогая мадам Деррик!
Общество наше весьма страдает от недостатка интересных людей, способных рассказать хоть о чем-то, кроме своих собственных умозаключений. Посему я надеюсь, что вы, памятуя о нашем знакомстве, доставите мне удовольствие и посетите мой небольшой вечер, который состоится…"

Анна отложила письмо, которое дышало таким дружеским расположением, словно она и графиня были старыми приятельницами, а приглашения на вечера к Безуховой давно стали чем-то вроде доброй традиции. Что же, если графиня действительно желает разбавить свое общество новым гостем и услышать рассказы Анны о дальних странствиях, то истории об английской глубинке, нищих крестьянах и тесных корабельных каютах едва ли порадуют взыскательное столичное общество. Но, обдумав поступившее приглашение, Анна все же решила поехать — в конце-концов, где, как не в обществе одной из богатейших и популярнейших светских дам можно увидеть и услышать что-то такое, что станет решающим козырем в ее игре? К тому же, Ее величество почти открыто начала говорить своей камер-фрейлине, что той пора выходить из образа безутешной вдовы, возвращаясь в общество.Просмотрев платья, имеющиеся в гардеробе — сбиться со счету тут точно не удастся — Анна выбрала светлое муслиновое платье с полупрозрачными рукавами. Если нынешняя мода и имеет какие-то преимущества, одно из них явно состоит в том, что простоту легко выдать за невычурное изящество. Но, даже вопреки ее собственному желанию, первый за долгое время выход в свет взволновал девушку, и она еще долго разглядывала себя в зеркале, пытаясь понять, не портит ли платье фигуру, и подбирала аксессуары. Знай она, во что выльется этот визит— наверняка волновалась бы о других вещах.

***
Путешествие по российским дорогам в феврале месяце никогда не назовешь занятием приятным. Но дорога из Москвы в Петербург была едва ли не единственным путем, максимально оснащенным удобствами — станции с отдохнувшими лошадьми, комнатами отдыха и приемлемой едой помогали поддерживать силы на протяжении поездки. К тому же, Анна имела опыт куда более опасных путешествий. Ее спешный отъезд...Впрочем, хотя бы для себя стоит называть вещи своими именами — паническое бегство из Англии было совершено в надежде, что она успеет вернуться на Родину до осенних штормов. Ни одно убеждение Анны не рушилось с таким треском. Она довольно быстро смирилась с тем, что любая вещь, оставленная в тесной каюте — будь то чернильница или фарфоровый набор, подаренный покойным мужем, — упадет и разобьется. Но когда и саму девушку начинало, подобно безделушкам, швырять из стороны в сторону, она в ужасе выбегала из каюты, надеясь найти кого-то из экипажа. Почему-то на ее пути  попадался лишь пожилой матрос Мартин, насквозь пропахший табаком, и всегда произносил свою коронную фразу “Все под контролем, миледи”, но взгляд его говорил совершенно обратное — “Молитесь, и, может, Господь пощадит вашу жизнь”

Прошло всего две недели — и вот она трясется в экипаже, чтобы уже через несколько часов въехать в Москву. Раньше подобная поспешность решений Анне была не свойственна, но, увы, первые месяцы показали, что возможностей у нее крайне мало, а потому не стоит упускать ни одного счастливого шанса. Тем более предложение Элен (так просила называть ее теперь графиня Безухова), казалось, содержало одни преимущества — все дорожные расходы та брала на себя, то ли от кого-то узнав, то ли догадавшись, что финансовое положение Анны оставляет желать лучшего. Денежное вознаграждение, обещанное графиней, превзошло все  ожидания, а возможность неделю гостить в особняке Безуховых, где собирается влиятельное московское общество, была к нему приятным дополнением. И, — что сыграло для Анны едва ли не решающую роль, — она, в кое-то веки, понимала суть дела, в котором ей предстоит принять участие. Все, что касалось политики, было для нее темной областью, игрой со множеством действующих лиц, в которой никто не делился планами, а лишь диктовал условия. Ситуация же, о которой ей рассказала Элен, была банальна, и от того предельно понятна. Правда, оставалось непонятным, зачем самой Элен вся эта авантюра. Но строгий взгляд собеседницы, брошенный, когда Анна попыталась вывести разговор на эту тему, недвусмысленно сообщил, что платят ей не за лишние вопросы. Решив, что ее задача состоит не в обретении истинных смыслов этой истории, а лишь в выполнении своей части и получении денег, Анна с интересом уставилась в окно, словно ожидая, что Первопрестольная возникнет из ниоткуда.

+5

3

Войдя в озарённую дневным светом комнату, Элен содрала белую холщовую драпировку с нового приобретения – кушетки, набитой лебяжьим пухом и обтянутой изысканной тканью, которой были отделаны также валики и подушки с кистями в тон. На лице графини растеклась довольная улыбка. Она тотчас прилегла, ощущая себя древнегреческой царицей, блаженно откинувшись на спинку с бокалом вина.
- Теперь с вами воистину будет пребывать дух мадам Рекамье, ma chérie! О, magnifique! – с восхищением произнесла одна из подруг Бехуховой, так часто ходя кругами вокруг кушетки, что у самой Елены Васильевны вот-вот закружилась бы голова.
- Твой салон ничуть не уступает ей, Элен, - встряла другая, льстиво улыбнувшись. Графиня ответила ей немым одобрением, поставила порожний бокал на пол, откуда его тотчас прибрала горничная, и легла на бок, подперев лицо ладонью. В пору было бы писать портрет, добавив арапок с опахалами и виноградных лоз. Элен уже давно грезила этим, перебирая в уме кандидатов, которые смогли бы как можно лучше излить её прелесть на живописный лад в нетривиальной манере.
- Кстати, господин Болотов проездом в Москве, не зазвать ли его на завтрашний вечер? – вспомнила Элен, играясь пышным белым пером, которое модистка должна была добавить на алую шляпку к бантам и цветам.
- Этого деревенского старикашку? Разве с него ещё песок не сыплется?
- Сомнительное угощение этот Болотов. О чём он станет толковать? О помидорах и чернозёмах?
- Разве что даст совет по обустройству парка в имении.

- Вы забываете, что он сочинительствует, к тому же Вольное экономическое общество уважает его, как и сам Государь, - вмешалась Безухова, которой в действительности было безразлично, станет ли Андрей Тимофеевич говорить о постигнутых в Кёнигсберге науках или рассказывать о совместных делах с лесоводом Нартовым. Ей хотелось добавить в свою копилку персону со славным статусом. А Болотов, чьи изыскания правители находили изрядно полезными, был из их числа. Женщины задумались, в их воображении морщинистый усохший старик, сам уже почти слившийся со своими торфяными грядками, становился видным мужчиной в летах в мундире коллежского асессора с умудрённым взглядом и блистательным алмазным перстнем, подарком императора Александра, на руке.
Звон на мраморной каминной полке, сливаясь с густыми солнечными лучами, изящно провозгласил наступление двух часов пополудни. Элен приподнялась, глядя на циферблат и вежливо распрощалась со своими ранними визитёршами. Вот-вот должен был прийти столоваться растревоженной своей новой страстью Анатоль, мысли о котором нагнали другие.
Элен отдала указания накрывать обед на три персоны. Сегодня должна была прибыть гостья из Петербурга. Успеет ли она к нынешней трапезе или приедет затемно – графиня не знала наверняка, но жаждала составить впечатление, будто мадам Деррик ожидали весь день, уже мысленно воссоединяясь с нею, дабы та чувствовала себя исключительно желанной гостьей.

Отредактировано Элен Курагина (2017-02-27 00:53:42)

+1

4

Анна в изнеможении откинулась на спинку сидения экипажа — бессмысленные попытки придать удобное положение затекшему, словно превратившемуся в камень телу. Хотя не было еще и шести часов, вьюжная февральская тьма уже окутала землю, стерев очерченную людьми грань между днем, вечером и ночью, тем самым лишив Анну последнего развлечения — возможности смотреть в окно. Про себя Анна уже успела обругать долговязого пройду-трактирщика с последней станции, заверившего ее, что через два часа они непременно доберутся до Москвы. Каждый возникающий в темноте огонек давал Анне ложную надежду, обещая конец тяжелой дороги, но в итоге оказываясь очередной деревней, на смену которой приходил лес или поле.

Грели девушку, в прямом и переносном смысле, лишь мысли о предстоящем отдыхе.Вероятно, они с Элен уладят все дела за считанные дни, но ситуация требует выждать хотя бы неделю, прежде, чем пускаться в обратный путь. Знатная дама, проделавшее почти недельное путешествие, чтобы провести в незнакомом городе пару дней, вызовет слишком много вопросов. А если учесть наличность, которая совсем скоро пополнит ее кошелек, у Анны будет масса способов приятно провести время. Она любила большие города. Широкие улицы, дарящие странное чувство свободы, когда по ним гуляешь. Потоки людей — их так много, что найти кого-то, по-настоящему выделяющегося из толпы, сложно, а потому, в отличие от  двора, здесь почти никому нет ни до кого дела. За раздумьями Анна и не заметила, как крошечные точки света снова начинают плясать по замерзшему окну, а затем появились и едва различимые силуэты города.

Составить представление о Первопрестольной девушка так и не успела, разве что удивилась количеству резких и неожиданных поворотов, а также постоянному чередованию въездов и достаточно крутых спусков — после геометрически правильных улиц Петербурга подобная круговерть с трудом ассоциировалась со вторым городом Российской империи. Наконец, экипаж остановился, и кучер приоткрыл дверь:

— Приехали, мадам, особняк Безуховых.

Позволив кучеру позаботиться о багаже, Анна с быстротой, какую позволяли затекшие за много часов неподвижности ноги, направилась к парадному входу. То, что она может предстать перед взыскательным обществом графини Безуховой в старом дорожном платье и растрепавшейся прической, почти не водновало девушку — единственным, о чем она сейчас могла думать, были тепло камина и удобное кресло. Лакей, взглянувший на путешественницу с нотой недоверия, уже было направился в ее сторону, как откуда-то из глубины комнат вдруг раздался громкий, словно тщательно отрепетированный голос хозяйки дома.

+2

5

Сдержанно зевнув, Элен отложила в сторону письмо и посмотрела на заплаканный воском огарок свечи, в котором лепесток пламени устроил прощальную пляску. Графиня убрала кусок сургуча вместе с печатью и металлическим ковшиком в выдвижной ящик стола и встала, подбирая полы своего платья. В пору было бы сбросить плотную тафту и переодеться в лёгкий домашний халат, но Безухова не спешила. Ей было не привыкать принимать посетителей в любое, особенно вечернее время, двери особняка были открыты для визитёров до глубокой ночи. А вот утром Елена Васильевна допустила бы к себе разве что Его Величество или должника с крупной суммой к выдаче.
В кабинете всё ещё было дымно – Анатоль ушёл к актёркам больше четверти часа назад, оставив после себя насыщенный шлейф табака, который, добираясь из другого конца кабинета, щекотал нос. На тумбочке в углу у камина осталась турецкая трубка из абрикосового дерева с латунью и украшением слоновой кости. Элен повертела её в руках, но положила обратно. Сегодня ей не хотелось пленяться каким бы то ни было дурманом даже шутливо разок вдохнув.
Сохраняя твёрдый рассудок, она всё думала о той авантюре, что собиралась провернуть. Анатоль сделался до того чувствительным, что его сестрица не поспевала диву даваться и потешаться над ним. Юная Ростова, которую почитали за небесного ангела, чистого и непорочного, с наивностью неискушённой девы поддавалась на уловки пылкого, в отличие от сдержанного князя Андрея, Курагина. Ей желалось страстей, а не покойного счастья, это было ясно.
"Болконский либо невероятно глуп и наивен, либо в действительности не желает этого брака", – рассуждала про себя Элен. – "Этому пресному солдафону стоило хотя бы писать Наташе столь чувственно, чтоб та не растрачивала свой пыл на других", – очень кстати вспомнив о письмах, Елена Васильевна прошла в свой будуар и достала из ящичка над ореховой конторкой письмо. Пробежавшись глазами по строкам, она ехидно ухмыльнулась, покачивая головой.
"Графиня Ростова, доверчивая и опрометчивая наивность, сколько отчаяния и опаски, страха собственных вероломных чувств!" Элен вспомнилось, что Анатоль вздумал забрать её за границу и тайно обвенчаться. Не удивительно, если Наташа, поправ все разумные доводы, решится на эдакую авантюру.
- Ваше Сиятельство, дозвольте сообщить, прибыла мадам Деррик, - кланяясь и украдкой поглядывая на хозяйку сообщил один из лакеев.
- Натопите камин в покоях, которые я отвела для мадам.
- Уже-с, Ваше Сиятельство! Будут ли ещё распоряжения?
- Накройте в изумрудной гостиной и оставьте нас. Об остальном я сама позабочусь.
Лакей низко поклонился и, кликая по дороге горничную и чуть не сбив прислужника, волочащего багаж виконтессы, пропал из виду.
Вдалеке завиднелся силуэт благородной осанки. Графиня лёгкой стремительной походкой направилась к нему, широко улыбаясь.
– Аннет, душа моя! – издалека воскликнула Бехухова. – Сквозь все препоны всё ж таки прибыли облагодетельствовать нас своим обществом! Я право счастлива, – Елена Васильевна светилась участием, она стянула с гостьи шляпку и легко коснулась её лица. – Вы, верно, устали с дороги. Ах, какие холодные щёки! 
Элен приняла её как излюбленную родственницу. Оставив редингот гостьи заботам слуг, она взяла Анну под руку и повела по анфиладе комнат.
– Прежде отужинаем, выпьем чаю, - промурлыкала Элен. – Наше дело обождёт, - с хитрым прищуром добавила она, напоминая о главной цели визита мадам Деррик. Проведя её в богато меблированную гостиную и усадив её за небольшой столик с угощениями поближе к камину, Безухова и сама уселась, разглядывая путешественницу. Выглядела она измождённой дорогой и лишениями в связи с новыми обстоятельствами. Элен не ощущала искреннего сочувствия или хоть толики жалости. C'est la vie. И, тем не менее, вдовствующая виконтесса обладала незаменимыми нынче умениями, оставаясь фигурой на шахматном поле, пусть и загнанной в западню фатальных свершений.
– Угостите меня новостями, Аннет, чем живёт столица? Я так истосковалась по Петербургу, - со вздохом начала Элен, устроившись поудобнее. Дабы Безухову не забыли в тамошнем обществе она вела изрядную переписку со своими многочисленными друзьями и всё же не насыщалась чернильными извивами.

Отредактировано Элен Курагина (2017-03-06 01:57:47)

+2

6

Анна обернулась и увидела спешащую к ней навстречу Элен. Графиня Безухова, казалось, буквально тонула в блеске — переливающаяся от отблесков свечей светлая тафта платья, небольшое, но буквально усыпанное драгоценными камнями ожерелье, перстни на тонких длинных пальцах. Впрочем, Элен светилась и вне зависимости от этих изысков гардероба — так светятся лишь светские дамы, уверенные в том, что могут вызывать восхищение в любой обстановке, будь то светский вечер при дворе или гостиная собственного особняка.

Графиня буквально завалила ее градом реплик, к которым Анна не очень-то и прислушивалась — хватало и интонации, чтобы понять, что собеседница всеми доступными способами выражает свое восхищение тем фактом, что долгожданная гостья наконец появилась на пороге ее дома. Девушка вдруг поняла, что Элен напоминает ей талантливую актрису в посредственном спектакле — уровень постановки, конечно же, не заставит спутать представление с реальностью, но наблюдать за происходящим приятно.

Неприязнь девушка почувствовала лишь тогда, когда графиня, окончательно войдя в роль заботливой подруги, принялась стаскивать с нее шапку. Из собеседника, остающегося в стороне, графиня превратилась, в прямом смысле, в человека из плоти и крови, и не сказать, чтобы это было приятно. Аромат духов — приятная сладость на расстоянии, и удушающая тяжесть вблизи — непроизвольно напомнил Анне  запахи дорогих ей людей, которые она уже никогда не сможет почувствовать: накрахмаленные воротники матери; прохладная, словно впитавшая в себя весь туман и сырость Англии, кожа мужа. Слава Богу, Элен не пришло в голову запечатлеть на ее щеке дружеский поцелуй — в противном случае, Анна бы не ручалась за свою выдержку. Но девушка быстро сумела подавить в себе неприязнь, и любезно улыбнулась:

— Элен, ваш теплый прием буквально открывает во мне второе дыхание.

Банальность на банальность — практически завязка беседы.

Озвучив приятную фразу об ужине, графиня поволокла ее чередой комнат. Анна никогда не могла взять в толк, зачем людям такое огромное их количество. Разумеется, их имение в Вознесенском тоже было не маленьким, но построен их дом был еще в те практичные времена, когда каждую новую комнату закладывали в проект, лишь убедившись в ее необходимости. Но каждая комната в доме Элен, обставленная со всей возможной роскошью, казалось, служила единственной цели — показать, что Безуховы могут это себе позволить. Анна не сомневалась, что каждое из этих парадных помещений носило свое громкое наименование — вот эта комната, вся в  отливах благородного изумруда, вполне могла бы зваться salon d'émeraude. Известие о том, что разговор об их деле будет отложен, не слишком огорчило обычно пунктуальную Анну — она настолько устала, что едва ли сумеет сосредоточиться на чем-то серьезном.

Право, графиня, вы говорите так, будто уже много месяцев томитесь в глуши, хотя не прошло и месяца после вашего отъезда из Петербурга, да и в московском особняке Безуховых, могу поспорить, собирается общество не менее взыскательное, — разумеется, Анна и не думала делится действительно интересными новостями, услышанными за последние дни в столице. Информация, превращенная в сплетню, лишается всякой полезности. А пересказать все те однообразные разговоры, которые вели фрейлины, коротая дежурство у императрицы, не представляло сложности. — Ах, да будто бы вы не знаете наш столичный свет: мусолят старое в ожидании свежей крови. По-прежнему сокрушаются о сгоревшем театре, будто у нас нет других мест, где дамы могут хвастать своими туалетами, а кавалеры — бросать томные взгляды на молодых княжен.

+2

7

Сразу было видно дам, говорящих с единым светским акцентом. Графиня задала тон беседе словно камертоном и намеревалась его выдержать.
– Того и гляди, свезу к себе весь Петербург, - шутя, ответила Элен, размазывая серебряным ножиком по кусочку хлеба свежий, ещё горячий паштет.
– Бедный Каменный, - вздохнула хозяйка, начиная разговор по привычке. Ей так хотелось вдохнуть фимиамов пустой столичной болтовни, что она не удовольствовалась парой слов. – Два пожара подряд. Нарышкин, видать, в том году поскупился или изрядно прихватил деньжат с ремонтных дел. Что ж, жадный платит дважды. Да, это так называемое "дурное знаменье" не удосужился нынче обсудить лишь ленивый, да и тому в уши надует, - хмыкнула графиня.
Безуховой казалось, что совсем недавно газеты обсуждали открытие обновлённого великолепного театра, проект коего утвердил сам император. И вот ей видится мраморный Аполлон, объятый неудержимым огнём, который лижет прекрасные изгибы и черты грязными языками пламени, оставляя следы копоти.
Романтики ухватились за это несчастье, изыскивая драматичную метафоричность в чудовищном происшествии, обряжая свои идеалы в модную тему. Каждый, кто видел в себе словесный талант, должен был непременно написать о пожаре в наиболее элегантной загадочной манере. Минул второй месяц, а в письмах Елене Васильевне нет, нет, да и проскочит словечко-другое о погорелом театре. Суеверные дамы тревожились, предрекая год пожарищ. Если б те знали, сколь пророческими станут их опасения.
Были те, кто, трепеща и жаждая очищения, сменили двери салонов на церковные порталы, стены гостиных, затянутые шёлком и увешанные картинами - на иконостасы, перья и бриллиантовые диадемы - на платки. Вчерашние кутилы лицемерно прозвали половину Петербурга Содомом и Гоморрой. Элен смеялась над ними и ещё сильней оголяла округлые плечи, пуская гривуазные взгляды, милуясь с тем или иным именитым гостем своего особняка.
И всё же Безухова с трудом сдержала досаду. Она надеялась обласкать свой слух новёхоньким скандалом и преподнести его завтра к обеду.
Отерев уголки губ краешком расшитой салфетки, Елена Васильевна, заметившая, что её собеседница от избитой темы впадает в уныние, решила поинтересоваться иными вещами, поскольку сама персона виконтессы представлялась весьма любопытной.
– А что же до вас, моя голубка? Императрица, насколько припомню, обдала вас сдержанным Нордом по возвращении. Что вы намереваетесь сделать с Розой придворных ветров? – Элен взглянула на мадам Деррик с проницательным любопытством. Вдовствующая виконтесса и в девичестве умела ловко находить патронов. В чьём же расположении она найдёт протекцию теперь? Или же попытается вернуть расположение августейшей? Графиня ещё не знала, какую именно пользу ей можешь сослужить подобное знание, но решила не пренебрегать попыткой выяснить намерения Анны касательно своей судьбы и собственном в ней участии.

+1

8

Элен виртуозно подхватила нить разговора, брошенную Анной, с воодушевлением принявшись развивать тему январского пожара, впрочем, давно вышедшую из разряда новостей. Речь графини, в которой непостижимым образом сочетались эмоциональность и некий лоск светского безразличия, лилась ровно и торжественно, изобилуя витьеватыми фразами и красочными сравнениями — подобная произвела бы большое впечатление в салоне Анны Павловны, если не при самом дворе. Интересно, подобные монологи на любые темы — плод многочасовых размышлений самой графини Безуховой, или некая богато украшенная выжимка из мыслей ее многочисленных друзей и поклонников?

Впрочем, чем дальше Элен демонстрировала свои навыки светской беседы, тем меньше суть ее речей доходила до Анны. Усталость после долгого пути, как часто случается, навалилась мгновенно, и девушка всерьез испугалась, как бы ей не задремать прямо посреди разговора. Желая хоть чем-то себя занять, Анна взяла бисквит с подноса, принесенного слугой, и осторожно откусила кусочек. Прожевав, она вдруг с удивлением осознала, что Элен закончила с размышлениями о пожарах и теперь обращается к ней. Вопрос собеседницы заставил ее очнуться от сонного полузабытья, вызвав множество противоречивых чувств.

Первым из них было удивление. Да кто она такая, эта Элен Безухова? Разумеется, имя этой дамы звучало в свете, и даже “скромный” (ох уж эти учтивые преуменьшения!) вечер в Петербурге дал понять, что общество, которое она собрала вокруг себя,  велико и влиятельно. Но Элен знала явно больше той скупой выжимки из ее биографии, какая появилась при дворе после ее возвращения — камер-фрейлина императрицы, после кончины супруга приехавшая домой. Удивление сменилось негодованием — в вопросе Элен было слишком много легкомысленности, а полушутливый тон, в котором та характеризовала действительно несколько ухудшившиеся отношения Анны с ее патронессой, словно провоцировал на не слишком лестный отзыв. Графиня не должна была забывать, что где бы Анна не находилась — в Англии, Петербурге или Москве — она прежде всего остается камер-фрейлиной, и не позволит себе высказываться об императрице в негативном свете.

Резкий комментарий наверняка бы сорвался с уст разозлившейся девушки, но вопрос Элен вдруг представился ей совершенно в другом свете. Как бы странно не складывались  отношения Анны с этой женщиной, делить им было практически нечего. Анна не ищет положения в свете (видит Бог, она бы предпочла до последнего оставаться в нем назамеченной), а графине Безуховой вовсе не сдалась какая-либо карьера при дворе. Именно поэтому вопрос, задаваемый столичными знакомыми с плохо скрытой завистью, в этот раз оказался вполне безвинным:

Если бы не Ее величество, я бы до сих пор околевала в холодных стенах английского захолустья, — улыбнулась девушка. Это был первый искренний ответ за всю их беседу — у нее были десятки причин не любить родину своего мужа. И все же Анна почувствовала, что даже для их сдержанной беседы ответ вышел очень уж слащаво-неправдоподобным. А потому решила хоть раз быть честнее. — Но да, mon ami, вы проницательны. Для вечно интригующей столицы два года — большой срок, а в свите августейших особ всегда хватает людей двуличных и ищущих лишь собственной выгоды. Ее величество будто бы присматривается ко мне, пытаясь понять, не сменила ли я отечество вместе с верой. Но при дворе я всегда чувствовала себя комфортно, и оттого не вижу причин пока что-то менять.— Вопрос о дальнейших планах вызвал лишь легкий смешок. Пару недель назад они полушепотом, быстро и без всяких светских вступлений обсуждали, как нажиться на совершившей ошибку девушке из благородной семьи, так не делать же теперь вид, что она планирует посвятить себя благотворительным завтракам и вышиве гладью. — По крайней мере, у меня есть титул и статус вдовы, а значит — право появляться в свете. Вращаясь в высших кругах, никогда не останешься без дела, ведь так? — она не без вызова взглянула на собеседницу.

+1


Вы здесь » War & Peace: Witnesses to Glory » Россия » [26.02.1811] Вершители судеб